译者：asjkfj
编辑：棒棒木有糖
你可曾记得克利夫兰骑士在常规赛期间的跌宕剧情吗？还记得他们在交易截止日对阵容天翻地覆的变革吗？又或者，你还记得他们在季后赛首轮是如何在步行者面前命悬一线，又是如何在东区决赛时以0-2落后凯尔特人（之后一度是2-3）吗？
你又可曾记得那些金州勇士对常规赛的“漠不关心”达到了不可忽视程度的时刻吗？可曾记得他们在季后赛第二轮G2之前都没有斯蒂芬-库里在阵中相助的窘境，以及他们在西区决赛G3之后失去了安德烈-伊戈达拉，并同样一度以2-3落后对手吗？再然后，还记得他们是如何在G6和G7的生死战中分别让火箭一度领先15分和17分的事情吗？
你究竟是否还记得这一切的一切，以及，无论是从眼见为实还是切身感受的角度上，那种“勇士和骑士不可能连续第四次在总决赛会师了”的感觉吗？
是的，现在这一切都烟消云散了。勇士和骑士这两支球队又回到了他们的舞台，正如我们所有人曾经想到（某种程度上也没太想到）的结果一样。这样一组势均力敌的对阵既堪称一段史诗，又在某种意义上——如我们所知的那样——摧毁着篮球运动的发展。
很多人对于这轮最新出炉的七场四胜制系列赛没有太多期望，有的人甚至已经将目光彻底转向了休赛期。他们（自称）已经明白它的最终结果了。
勇士在之前的三次总决赛中对骑士有着2胜1负的优势，只是由于年的那次崩盘，他们才丧失了以全胜战绩在对手面前耀武扬威的权利。就大部分的预测而言，西部决赛的胜者会最终加冕今年的NBA总冠军，但詹姆斯毕竟是詹姆斯，直到他不再是我们所熟知的那个勒布朗-詹姆斯之前，骑士的手中永远会有一线胜机。
你说呢？
开赛时间总决赛的第一场比赛将于北京时间本周五（6月1日）上午9时在甲骨文球馆拉开战幕，完整日程安排如下：
-G1：北京时间6月1日（周五）上午9时，勇士主场（ABC直播）
-G2：北京时间6月4日（周一）上午8时，勇士主场（ABC直播）
-G3：北京时间6月7日（周五）上午9时，骑士主场（ABC直播）
-G4：北京时间6月9日（周五）上午9时，骑士主场（ABC直播）
-G5(如有必要)：北京时间6月12日（周二）上午9时，勇士主场（ABC直播）
-G6(如有必要):北京时间6月15日（周五）上午9时，骑士主场（ABC直播）
-G7(如有必要)：北京时间6月18日（周一）上午8时，勇士主场（ABC直播）
系列赛走势虽然勇士在常规赛与骑士的两次交锋中都最终取胜，但这两场胜利并没有多大的现实意义。双方的两次对阵都是在交易截止日前进行的，勇士也还没亲身把玩过骑士的这个“全新版本”。
乔治-希尔能在防守端提供比以赛亚-托马斯（他只打了1月15日的那场比赛）和何塞-卡尔德隆（目前已经掉出球队轮换）更多的支援，德维恩-韦德也不再会瓜分凯尔-科沃尔的出场时间了。特里斯坦-汤普森终于又开始像一个名副其实的NBA球员那样飞天遁地，而小拉里-南斯的出场机会虽然不稳定，但也能为球队的护框增加一道屏障。
这个在账面上有所改善的配置能否在与卫冕冠军的死斗中帮到骑士还有待观察。两场比赛里骑士都曾一度领先，而且从未在这两场比赛中落后过14分以上，但是勇士仍旧显得游刃有余。
他们在圣诞大战时尚未派上斯蒂芬-库里，而他们那显得有些“自由放任”的防守也还是能将骑士的进攻效率限制到每百回合99.7分——比后者的赛季平均值低了近11分。此外现在的骑士可能还会更糟一些，因为并不是所有的新援都能帮上忙，他们甚至还没有一人表现出稍微长远上的稳定性。
多个消息源证实罗德尼-胡德还是骑士队的一员，他只是派不上用场；乔丹-克拉克森的助攻率现在连杰夫-格林都不如；南斯在主帅泰伦-卢的轮换名单中忽进忽出，没有稳定的出场时间；至于乔治-希尔，人们经常会有着他每场比赛里只出手4-6次投篮的印象。
骑士的纸面阵容可能会更有深度，但到了实践之中可就真的说不准了。
轮换阵容预测预计骑士首发：乔治-希尔、杰夫-格林、勒布朗-詹姆斯、凯文-乐福、JR-史密斯
主要轮换球员：乔丹-克拉克森、罗德尼-胡德、凯尔-科沃尔、小拉里-南斯、特里斯坦-汤普森
想要弄明白了骑士的轮换就只能碰运气了。卢教练在季后赛的18场比赛中已经排出了8套不同的先发阵容，而替补球员们上场时间的分配也一直都是摇摆不定。
伤员们的恢复目前也没什么进展。据骑士